¿Cuál es la diferencia entre "Me gustaría tener" y "Me gustaría tener"?

¿Cuál es la diferencia entre "Me gustaría tener" y "Me gustaría tener"?
Anonim

Responder:

"Deseo" hace que el pensamiento expresado sea equivalente. Dicho esto, la primera oración es gramaticalmente correcta y la segunda oración sufre un uso inadecuado del tiempo condicional.

Explicación:

Intentemos crear un par de oraciones con las palabras iniciales en la pregunta y ver qué es diferente:

Ojalá hubiera salido antes de que empezara a llover.

Ojalá hubiera salido antes de que empezara a llover.

Si ignoramos la parte "deseo" de la oración, la diferencia entre los dos es un tiempo condicional en el segundo (el "sería"). Nuevamente, sin el "Yo deseo", tendríamos la primera oración que indicaba que la persona que hablaba había salido en el pasado y lo hizo antes de que empezara a llover, mientras que la segunda oración indicaba que el orador no salió pero habría hecho así se había cumplido alguna condición tácita.

Pero el "Ojalá" cambia la primera oración de una oración en pasado puro ("Salí") a una donde no sucedió ("No salí") con arrepentimientos de que no sucedió. ("Ojala tuviera").

La segunda oración cambia de una condicional ("Habría salido") a una en la que no sucedió y lamenta que no haya ocurrido.

Y entonces creo que la adición de "Deseo" hace que el pensamiento que se expresa sea equivalente. Dicho esto, la primera oración es gramaticalmente correcta y la segunda oración sufre un uso inadecuado del tiempo condicional.